Home > envisiとは

envisiとは

ENVISION(想像する・思いを巡らす)から命名したENVISI(えんびじ)。
アートの力でまちの見えざる価値、人と人との間に見えざる絆をつなぎ、新たな活力を産み出す活動をしている。
前身ははっぴい・はっぱ・プロジェクト。仙台市卸町をクリエイティブな町に変えるきっかけをつくった。仙台市の地下鉄東西線着工
に伴う青葉通りのケヤキ伐採の折りにはケヤキ一本一本の記憶をWEB上に留めるプロジェクトを行う。
2009年、宮城県大崎市鳴子温泉郷で“生きる”博覧会を開催。
“生きる”博覧会は、さまざまな場所での人間の営みをアートを通して見つめ直すプロジェクト。農業、医療、女性、自然、教育など
さまざまなジャンルとアートをからませて、地域の価値を新たな視点で見出しながら、人と人とを結びつけ元気を産み出していく。

2010年、南三陸町で町の人たちとともに「きりこ」のプロジェクトを行った。
まちなかの商店、海産物加工に携わる方々の“生きる”を、 女性たちと美しい切り紙にするコミュニティアート・プロジェクトだった。
2011年3月11日、 この町を大津波が襲い、プロジェクトを行った場所のすべては失われた。
先祖代々営々と受け継がれて来たもの、安らぎの住みか、愛する人々…。

きわめて困難な日々を生きる町のみなさんに寄りそいながら、「この町で生きてきたしあわせ、この町で生きていくよろこび」を見失わなうことのないように
今年も南三陸町での活動を続けていく。

 

About Us

Our name “Envisi” was derived from the word, “envision.”
We have been engaged in a number activity which, through the power of art, revitalized local communities by identifying/reevaluating hidden values and creating new bonds among people.
As “Happy Happa Project” – our predecessor – we triggered the transition of Oroshimachi in Sendai from an industrial district to a creative one, and we organized a commemorative web project to raise awareness of the zelkova trees, which were cut down during the construction of the Sendai City Subway Tozai Line.
In 2009, we organized an art project called “Expo of Living” in Naruko Spa, Osaki, Miyagi. The exhibition was a project to reflect on our life through art. In the project, we connected art with variety of fields, such as farming, medicine, women, nature, and education, revitalizing the community by providing new perspectives.

In 2010, we organized a project of making “Kiriko” (local tradition of paper cutting craft with white paper) in collaboration with people of Minamisanriku. It was a community art project in which, together with local women, we created works of art that represented “living” of people in local stores and seafood industry in the form of beautiful cut paper.
On March 11th, 2011, a devastating tsunami hit the town and everything was lost – things which had been handed down from generation to generation, sweet homes, loved ones…

Hand-in-hand with the people of Minamisanriku who are going through extreme hardships, we will keep on working for the town to help them keep “the sense of happiness of having lived in the town and of keep on living there.”